День пятый
(06/06/2003)
В оглавление | Предыдущий день | Следующий день | Домой
Университет Ниигаты. Нам устроили совместное занятие со студентами университета. Мы вместе изучали японские пословицы, общались и даже напоили студентов водкой. Профессор Сузуки был не против. Харрроший университет! Студенты, хотя и знали, что мы изучаем японский, но, видать, сомневаясь в наших способностях, решили представиться по-английски. Но, услышав, что мы достаточно свободно объясняемся по-японски, слегка обалдели. |
Про то, как мы посещали универститет, написали в местной газете "Ниигата Ниппо" от 07/06/2003 (утренний выпуск). Вот отсканированная статья (331Kb). Как будет время - переведу её. |
После посещения университета нам устроили сюрприз. Профессор Сузуки спросил: "Как, вы разве не знаете, что вы сегодня приглашены в гости к господину Уда?" Мы пожали плечами - в нашей программе, выданной нам туристической компанией, этого пункта не было. "Ну ничего, пойдемте, здесь недалеко!"
Ну, мы, конечно, были совсем не против. Еще бы, побывать в настоящем японском доме! Говорят, японцы очень редко приглашают гостей к себе домой, в основном встречаются на нейтральной территории.Дом Уда-сан на самом деле был недалеко от университета. Поскольку Уда-сан является председателем комитета дружбы между городами Ниигатой, Хабаровском и Владивостоком, в доме его много русских сувениров, книг, предметов обихода. Также он неплохо говорит по-русски. Кстати, Уда-сан (вместе с Миядзима-сан) прилетел в понедельник из Хабаровска в Ниигату тем же рейсом, что и мы - он был на выходных на праздновании Юбилея нашего города.
Сначала мы посидели немного в доме, где познакомились с хозяевами и другими гостями. Также осмотрели дом изнутри. Как обычно, комнаты были и в японском стиле и в европейском. |
Поскольку день выдался не таким жарким, как ожидалось, мы из дома переместились в сад, где нам устроили вечеринку! Было сказано много тостов за дружбу между нашими народами. |
Также в гостях у Уда-сан был Наоя Сакураи - студент, изучающий русский язык. Он радостно фотографировался со всеми, общался и обменивался адресами. В будущем он планирует поехать во Владивосток учиться. |
Расставаться было очень грустно, поэтому прощались долго. Спасибо, Уда-сан, за гостеприимство! |
